tisdag 2 december 2008
Wetterstrand har rätt om modersmål
Jag välkomnar Alliansens lärarutbildningsreform och satsning på modersmålslärare. Men jag är lite bekymrad över att skolministern inte har förstått det som Maria Wetterstrand (som har tvåspråkiga barn med sin finske man) från de gröna har fattat: att det räcker inte att lära sitt modersmål som köksspråk - utan man måste ha ordförrådet, nyanserna och grammatiken för att språket ska bli aktivt studie- och arbetsspråk också. Och då måste samma krav ställas på modersmålsämne som vilket annat ämne - det är inte lek utan studier att lära sig sitt modersmål ordentligt. Lika lite som svenska barn får perfekt svenska och språkförståelse hemifrån, så funkar det knappast på andra språk. Man måste ha träning i grammatik, essäskrivning, träning i muntliga uppträdanden, osv. för att behärska ett språk på alla plan.